Un brote de Covid19 en un portaaviones
El SARS-CoV-2 se propagó rápidamente entre la tripulación del U.S.S. Theodore Roosevelt. La transmisión se vio facilitada por las condiciones de cercanía y por miembros de la tripulación infectados asintomáticos y presintomáticos. Casi la mitad de los que dieron positivo por el virus nunca presentaron síntomas. N Engl J Med, 11 de noviembre de 2020
Antecedentes Se produjo un brote de la enfermedad por coronavirus 2019 (Covid-19) en el U.S.S. Theodore Roosevelt, un portaaviones de propulsión nuclear con una tripulación de 4.779 personas.
Métodos: Obtuvimos datos clínicos y demográficos de todos los miembros de la tripulación, incluidos los resultados de las pruebas mediante la reacción en cadena de la polimerasa con transcriptasa inversa en tiempo real (rRT-PCR). Todos los miembros de la tripulación fueron seguidos durante un mínimo de 10 semanas, independientemente de los resultados de las pruebas o la ausencia de síntomas.
Resultados: La tripulación era predominantemente joven (edad media, 27 años) y en general estaba en buen estado de salud, cumpliendo con los estándares de la Marina de los EE.UU. Durante el transcurso del brote, 1.271 miembros de la tripulación (26,6% de la tripulación) dieron positivo en la infección por coronavirus 2 (SARS-CoV-2) del síndrome respiratorio agudo severo mediante la prueba rRT-PCR, y se identificaron más de 1.000 infecciones en 5 semanas después de la primera infección confirmada por laboratorio. Se sospechaba de Covid-19 en otros 60 miembros de la tripulación (es decir, una enfermedad que cumplía con los criterios clínicos del Council of State and Territorial Epidemiologists para Covid-19 sin un resultado positivo en la prueba). Entre los miembros de la tripulación con infección confirmada por laboratorio, el 76,9% (978 de 1.271) no tenía síntomas en el momento en que dieron positivo y el 55,0% presentó síntomas en cualquier momento durante el curso clínico. Entre los 1.331 miembros de la tripulación con Covid-19 presunto o confirmado, 23 (1,7%) fueron hospitalizados, 4 (0,3%) recibieron cuidados intensivos y 1 murió. Los miembros de la tripulación que trabajaban en espacios confinados parecían más propensos a infectarse.
Conclusiones: El SARS-CoV-2 se propagó rápidamente entre la tripulación del U.S.S. Theodore Roosevelt. La transmisión se vio facilitada por las condiciones de cercanía y por miembros de la tripulación infectados asintomáticos y presintomáticos. Casi la mitad de los que dieron positivo por el virus nunca presentaron síntomas.
El trabajo original
Kasper MR, Geibe JR, Sears CL, et al. An outbreak of Covid-19 on an aircraft carrier. N Engl J Med. November 11, 2020 DOI: 10.1056/NEJMoa2019375.